Produto: BD (blu-ray disc) 4K UHD Dark Water: Limited Edition
Filme: Água Negra (JP, 2002, título original: Honogurai mizu no soko kara, título internacional: Dark Water)
Elenco: Hitomi Kuroki, Rio Kanno, Mirei Oguchi, Asami Mizukawa, Fumiyo Kohinata, Yu Tokui
Trilha sonora: Kenji Kawai, Shikao Suga
Direção de fotografia: Jun'ichirô Hayashi
Montagem: Nobuyuki Takahashi
Direção de arte: Katsumi Nakazawa
Companhia produtora: Kadokawa Shoten, Nippon Television Network (NTV), Video Audio Project (VAP), Nikkatsu, Office Augusta Co. Ltd., Oz Company
Produção: Takashige Ichise
Roteiro: Hideo Nakata, Takashige Ichise, Ken'ichi Suzuki, Yoshihiro Nakamura, inspirado em romance de Kôji Suzuki
Direção: Hideo Nakata
Sinopse: Depois de aterrorizar o público em todo o mundo com o sucesso do clássico 'blockbuster' de terror japonês "Ring: O Chamado" e sua sequência, o diretor Hideo Nakata retornou ao gênero para "Água Negra", outro conto sobrenatural altamente atmosférico e aclamado pela crítica do tema comum da 'garota molhada morta' para novos níveis de suspense e drama.
Baseado em um conto do autor de "O Chamado" Koji Suzuki, "Água Negra" segue Yoshimi, uma mãe solteira lutando para ganhar a custódia exclusiva de seu único filho, Ikuko. Quando eles se mudam para um novo lar dentro de um complexo de apartamentos em ruínas e há muito esquecido, Yoshimi começa a experimentar visões surpreendentes e sons inexplicáveis, colocando em dúvida seu bem-estar mental e em risco não apenas sua custódia de Ikuko, mas talvez suas vidas também.
Lindamente filmado pelo mesmo diretor de fotografia de "Ring: O Chamado" e "Pulse"(Kairo), e apresentando um design de som especialmente enervante, "Água Negra" mescla com sucesso a tensão de arrepio da coluna com a luta emocional de uma família, criando um dos melhores e mais perturbadores filmes de terror japonês contemporâneo.
RECÈM-RESTAURADO EM 4K DO NEGATIVO ORIGINAL DA CÂMERA.
Duração: 101 minutos
Distribuidora: Arrow Video-Arrow Films (Estados Unidos, produto de código AV558 lançado em 2024, UPC 760137143253)
Extras:
Menu interativo;
Seleção de cenas;
"Fantasmas, Anéis e Água" - entrevista com o diretor Hideo Nakata;
"Terrores da família" - entrevista com o escritor Koji Suzuki;
"Visualizando o Terror" - entrevista com o diretor de fotografia Junichiro Hayashi;
Entrevistas de arquivo com as atrizes Hitomi Kuroki e Asami Mizukawa, e o artista da música tema Shikao Suga;
Documentário original de 'making-of';
Trailers e chamadas de TV;
Capa reversível com a arte original e nova arte por Peter Strain;
Livreto de colecionador em edição limitada, ilustrado, contendo nova escrita sobre o filme por David Kalat e Michael Gingold.
Vídeo:
Widescreen 1.85:1 em cores
Resolução de imagem:
2160p nativo (4K)/Dolby Vision
Áudio:
Japonês DTS-HD Master Audio 5.1
Legendas:
Inglês
