PRÉ-VENDA COM DATA ESTIMADA DE CHEGADA NA LOJA EM 06/04/26.
Produto: BD (blu-ray disc) 4K UHD + BD (blu-ray disc) FHD The Girl Who Leapt Through Time: Limited Edition
Filme: A Garota que Conquistou o Tempo (JP, 1983, título original: Toki o kakeru shôjo, título americano: The Girl Who Leapt Through Time)
Elenco: Tomoyo Harada, Takako Irie, Toshinori Omi, Ittoku Kishibe, Toshie Negishi, Wakaba Irie
Trilha sonora: Masataka Matsutôya
Direção de fotografia: Yoshitaka Sakamoto
Montagem: Nobuhiko Ôbayashi
Companhia produtora: Haruki Kadokawa Films, Kadokawa Publishing Company, PSC, Toei Company
Produção executiva: Haruki Kadokawa
Produção: Kyôko Ôbayashi, Yorihiko Yamada
Roteiro: Wataru Kenmochi, Nobuhiko Ôbayashi, inspirado em romance de Yasutaka Tsutsui
Direção: Nobuhiko Ôbayashi
Sinopse: Adaptando o famoso romance de ficção científica de Yasutaka Tsutsui, de 1967, "A Garota que Conquistou o Tempo" trouxe Tomoyo Harada para sua estreia no cinema, catapultando a ídolo pop da Kadokawa ao estrelato.
Após sofrer um desmaio no laboratório de sua escola, Kazuko Yoshiyama (Harada), de 16 anos, começa a vivenciar um estranho fenômeno em seu cotidiano: saltos temporais para frente e para trás, desorientando-a enquanto revive momentos repetidamente, com dias passados retornando ao presente. Perdida em um mar de tempo, o apelo desesperado de Kazuko para existir no presente é atendido em meio a efeitos especiais deslumbrantes, temas musicais e, acima de tudo, a âncora do amor jovem.
Lírico, romântico e nostálgico, o filme de Obayashi é uma expressão genuína das reflexões do cineasta sobre a transcendência poética do amor – lançado através das estrelas para uma jovem que vive no amanhã.
RESTAURADO EM 4K A PARTIR DO NEGATIVO ORIGINAL DA CÂMERA.
Duração: 104 minutos
Distribuidora: Cult Epics (Estados Unidos, produto de código CE231 lançado em 2026, UPC 881190023198)
Extras (a maioria exclusivamente no disco FHD):
Menu interativo;
Seleção de cenas;
Comentários em áudio do especialista em Obayashi, Alex Pratt;
"Um Filme: A Vida Cinematográfica de Obayashi" - ensaio visual de Max Robinson;
"Agora e Depois, Aqui e Ali: Onomichi Parte 2" - ensaio visual de Alex Pratt;
Uma conversa com Nobuhiko Obayashi (2015) no Japan Society, NY;
Entrevista de arquivo com o diretor Nobuhiko Obayashi;
Especial "A História de Tomoyo Harada;
Videoclipe de "Toki O Kakeru Shojo";
Trailers de cinema;
Novo design da luva por Sam Smith
Capa reversível com arte original do pôster japonês;
Livreto japonês reproduzido; de 24 páginas.
Vídeo:
Widescreen 1.85:1 em cores
Resolução de imagem:
2160p nativo (em 4K)/HDR10
Áudio:
Japonês DTS-HD Master Audio 2.0, Japonês DTS-HD Master Audio 5.1
Legendas:
Inglês
Edição limitada.
Para assistir a versão 4K ultra HD, é necessário uma tv 4K ultra HD, um aparelho de blu-ray ultra HD e um cabo hdmi versão no mínimo 2.0.
Edição com um disco de blu-ray 4K ultra HD e um disco de blu-ray comum FHD (1080p) da versão restaurada em 4K, com áudio em japonêso e as mesmas legendas do disco 4K, em inglês, além de extras.
Importado.
Área ALL (free, A, B, C).
